周秉高
摘 要:屈原在楚懷王十六年至十七年期間被迫離開郢都來到漢北,
關(guān)鍵詞:屈原;疏;放;漢北;北山;郢陽
屈原流放到過漢北。清代一些著名的楚辭學(xué)家對(duì)此已有所說明。如,王夫之《楚辭通釋》在釋《九章•抽思》時(shí)云:“此追述懷王不用時(shí)事。時(shí)楚尚都郢,在漢南,原不用而去國(guó),退居漢北。”[1]林云銘《楚辭燈》在《抽思》注的結(jié)語中亦寫道:“今讀是篇,明明道出‘漢北’、‘不能南歸’一大段,則當(dāng)年懷王之遷原于遠(yuǎn),疑在此地。”[2]蔣驥《山帶閣注楚辭》在解讀《抽思》一詩時(shí)就說得更加明確,其云:“此敘謫居漢北以后……漢北,今鄖襄之地。原自郢都而遷于此,猶鳥自南而集北也。”[3]蔣驥第一次明確地提到屈原到過“鄖襄之地”。可惜的是,清代這些楚辭學(xué)家只是根據(jù)《抽思》中“有鳥自南兮,來集漢北”這兩句詩作出的判斷,而未能作充分展開和詳細(xì)論證。
歷史上,從漢代司馬遷、劉向等人到宋代洪興祖,對(duì)懷王朝時(shí)屈原被放一事一直持正面態(tài)度,但其后總有一些人表示懷疑。因?yàn)椤妒酚?bull;屈原列傳》寫懷王朝時(shí)只是“王怒而疏屈平”,只有到頃襄王朝時(shí)屈原才被“怒而遷之”,而根據(jù)《離騷》所表達(dá)的思想感情,人們認(rèn)為此詩只能作于屈原被放之后,因此有些人就對(duì)劉向、王逸和洪興祖等人的關(guān)于《離騷》寫作背景的說法開始產(chǎn)生懷疑。肇其端者,乃宋人朱熹。他的《楚辭集注》名為“既集王、洪騷注”,實(shí)際上對(duì)于王逸、洪興祖注中明言屈原放逐乃賦《離騷》的文字,不是刪節(jié)就是將“放”字統(tǒng)統(tǒng)改為“疏”字。(注一)朱熹疑端一開,楚辭學(xué)史上圍繞《離騷》寫作年代的兩派爭(zhēng)論一直延續(xù)到今天,甚至可以說到了十分混亂的地步。20年前我將有關(guān)這場(chǎng)論爭(zhēng)的資料加以匯綜、梳理,發(fā)表過兩篇文章,一篇題為《〈離騷〉不過能作于頃襄王時(shí)代》,一篇題為《評(píng)朱熹對(duì)〈離騷〉寫作年代的改動(dòng)》,采用的是排他法。由于資料的局限,我當(dāng)時(shí)只能從《離騷》表現(xiàn)的當(dāng)時(shí)楚國(guó)形勢(shì)和屈原對(duì)懷王的感情這兩個(gè)方面進(jìn)行證明,而未能正面解釋司馬遷《屈原列傳》中“王怒而疏屈平”這個(gè)記載。朱熹及其后來不少人把“疏”與“放”截然分開,認(rèn)為是兩碼事,似乎遇“疏”尚在朝中,被“放”才離國(guó)都,所以他們認(rèn)為《離騷》不可能寫于懷王“怒而疏屈平”之后?,F(xiàn)代著名的楚辭學(xué)大家游國(guó)恩先生也這樣認(rèn)為,他寫道:“從前注《楚辭》者,但見《史記》本傳于‘王怒而疏屈平’之后,即接敘屈原憂愁幽思而作《離騷》,遂多謂《離騷》作于懷王朝,那時(shí)屈原尚未被放。這是由于拘泥《史記》本傳,沒有注意《離騷》本文,其實(shí)是不對(duì)的。” [4]顯然,游國(guó)恩先生也認(rèn)為“疏”不等于“放”。還如中國(guó)社會(huì)科學(xué)院已故研究員胡念貽先生,盡管他反對(duì)《離騷》作于頃襄王朝說,但他也反對(duì)作于懷王十六年到十七年說,其《先秦文學(xué)論集》中寫道:“司馬遷在《屈原列傳》里說‘王怒而疏屈平’,屈平便作《離騷》,把屈原作《離騷》以前和懷王的關(guān)系說得這樣簡(jiǎn)單,毫無曲折,顯然和《離騷》不合。”因此,他堅(jiān)信“屈原寫《離騷》的時(shí)間,不可能在懷王朝初被疏時(shí)”。[5](注二)在沒有鐵證之前,他們的說法似乎不無道理。
那么,在先秦時(shí)大臣的“疏”與“放”是否為截然不同的兩回事呢?經(jīng)過對(duì)古籍的反復(fù)查檢,發(fā)現(xiàn)朱熹以后直至今天不少人的看法似乎與先秦兩漢時(shí)人的看法相左?!蹲髠鳌沸?ldquo;晉放其大夫胥甲父于衛(wèi)”句下唐人孔穎達(dá)疏文中引用了漢代學(xué)者孔安國(guó)的一段話,這對(duì)于我們今天理解“疏”與“放”的同異十分重要。孔安國(guó)原話云:“是放者,有罪當(dāng)刑而不忍刑之,寬其罪而放棄之也;三諫不從待放而去者,彼雖無罪,君不用其言,但令自去,亦是放逐之義。放之與奔俱是去國(guó)而去,情小異。”[6]這段話告訴人們,先秦時(shí)大臣被“放”有兩種情況:一是臣有罪而國(guó)君“寬其罪而放棄之也”;二是臣無罪而“君不用其言,但令自去,亦是放逐之義”。司馬遷與孔安國(guó)都是漢武帝時(shí)代人,所以對(duì)“放”的認(rèn)知,他與孔氏自然完全相同。司馬遷不同幾處的文字表明,先秦時(shí)大臣的“既疏”與“放逐”二者異文同義。他在《屈原列傳》中云“王怒而疏屈平。屈平疾王聽之不聰也,讒諂之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故憂愁幽思而作《離騷》”[7];《太史公自序》中則云“屈原放逐著《離騷》”[8],《報(bào)任少卿書》中亦云“屈原放逐乃賦《離騷》”[9]。將這三則史料并列在一起判斷,可知在司馬遷眼中,“疏”與“放”顯然同義,此與孔安國(guó)的注文完全吻合??墒牵笕藢?duì)這兩個(gè)概念的認(rèn)知漸漸發(fā)生偏頗,大多只看到“異”而忽略了“同”。朱熹是個(gè)大學(xué)問家,但在這個(gè)問題上他未能達(dá)到孔穎達(dá)的知識(shí)范圍,所以他不僅將王、洪騷注中關(guān)于屈原懷王朝時(shí)被“放”的文字刪改殆盡,而且在《楚辭辯證》中講到王逸釋“離騷”之意為“言己放逐離別”時(shí),他還明確斥責(zé)道:“此說非是”[10]。由于他知識(shí)的欠缺而引發(fā)的疑端,挑起了楚辭學(xué)史上這場(chǎng)至少長(zhǎng)達(dá)800年的混戰(zhàn)!
搞清了先秦大臣“疏”與“放”在政治舞臺(tái)上的異詞同義問題,屈原是否到過漢北和《離騷》寫作年代這兩個(gè)問題也就清楚了。司馬遷《史記•屈原列傳》載曰:“王怒而疏屈平。屈平嫉王聽之不聰也,讒諂之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故憂愁幽思而作《離騷》。”[11] 《荀子•修身》有云:“諂諛者親,諫爭(zhēng)者疏”[12],這是說政治舞臺(tái)上“疏”的對(duì)象就是“諫爭(zhēng)者”。又,《漢書》有云:“天子后亦疏之,不用其議”。[13]因此,“王怒而疏”就是王怒而疏“諫爭(zhēng)者”,就是“君不用其言,但令自去”。故屈原被“疏”,“亦是放逐之義”。劉向《新序•節(jié)士篇》載曰:“秦欲吞滅諸侯,并兼天下。屈原為楚東使于齊,以結(jié)強(qiáng)黨。秦國(guó)患之,使張儀之楚,貨楚貴臣上官大夫靳尚之屬,上及令子蘭、司馬子椒,內(nèi)賂夫人鄭袖,共譖屈原。屈原遂放于外,乃作《離騷》。”[14] 洪興祖更是根據(jù)《楚世家》、《屈原列傳》和《張儀列傳》等史料所載,斷定“屈原逐放于外,乃作《離騷》,當(dāng)懷王之十六年,張儀相楚。”[15] 《離騷》結(jié)尾寫道:“陟升皇這赫戲兮,忽臨睨夫舊鄉(xiāng)。仆夫悲余馬懷兮,蜷局顧而不行。亂曰:已矣哉!國(guó)無人莫我知兮,又何懷乎故都?既莫足以為美政兮,吾將從彭咸之的居。”從這幾句判斷,屈原當(dāng)時(shí)似乎已經(jīng)離開國(guó)都,但還尚未遠(yuǎn)去,尚未到達(dá)漢北,故洪興祖之說十分準(zhǔn)確。而清人根據(jù)《九章•抽思》的內(nèi)容又進(jìn)一步明確地指出,懷王朝時(shí)屈原被放的地點(diǎn)在漢北,在鄖襄一帶,也就是說,屈原到漢北之后又寫作了《抽思》。這些資料,前后呼應(yīng),形成了一個(gè)比較完整的證據(jù)鏈。古人元典在此,后人焉能說三道四?
我們講屈原在楚懷王十六年至十七年間到過鄖襄,到過漢北,除以上資料可作證外,還有一個(gè)重要的佐證。那就是《抽思》的文本內(nèi)容。《抽思》乃屈原所著,這在學(xué)術(shù)界并無異議,所以這首詩對(duì)于證明屈原到過漢北一事尤其重要。清代學(xué)者有所發(fā)現(xiàn),但論證不夠,故作如下補(bǔ)充。
《抽思》云:“數(shù)惟蓀之多怒兮,傷余心之憂憂。”“與余言而不信兮,蓋為余而造怒。” 在這首詩里,“蓀”指懷王。而屈原曾“茲歷情以陳辭兮,蓀詳聾而不聞。”“與美人之抽思兮,并日夜而無正。驕吾以其美好兮,敖朕辭而不聽。”[14]這里的“不聞”、“不聽”,是在說,王“怒”之后,屈原曾“三諫不從”。因此他“愿搖起而橫奔兮,覽民尤其自鎮(zhèn)。”[16]屈原因?yàn)閼淹鯇?duì)自己的“陳辭”“不聞”“不聽”,故十分傷心,“愿搖起而橫奔”。對(duì)此“橫奔”一詞,王逸以來諸多學(xué)者均未解釋清楚。林云銘釋為“不候命而擅行”[17],義近正確而言之不詳。晉朝杜預(yù)《春秋釋例》有云: “‘奔’者,迨窘而去,逃死四鄰,不以禮出也。放者,受罪點(diǎn)免,宥之以遠(yuǎn)也。臣之事君,三諫不從,有待放之禮,故〈傳〉曰:‘義則進(jìn),否則奉身而退,迫窘而出奔,及以禮見放,俱去國(guó)。’”[18]這里兩次講到“以禮”。“奔”乃“不以禮出”,“放”才“以禮”而行。今查《禮記•曲禮》,果然有“人臣三諫不從去國(guó)之禮”。其原文云:“大夫、士去國(guó),逾境為壇位,鄉(xiāng)國(guó)而哭,素衣,素裳,素冠,撤綠,鞮屨,素簚,乘髦馬,不蚤鬋,不祭食,不說人以無罪,婦人不當(dāng)御,三月而復(fù)服。” [19]杜預(yù)曰“臣之事君,三諫不從,有待放之禮”,可見“王怒而疏”之后,屈原定有“待放之禮”,只是開始因?yàn)槭掷Ь角榫w激動(dòng),“愿搖起而橫奔”,即擬不按禮數(shù)“逃死四鄰”,這就意味著要與懷王徹底決裂,但“覽觀眾民多無過惡而被刑罰,非獨(dú)己身,自鎮(zhèn)止而慰己也。”[20]其后“有鳥自南兮,來集漢北”,這自然是“以禮見放”了??装矅?guó)有云:“放之與奔俱是去國(guó)而去,情小異。”總之,將《抽思》文本與《禮記》、《釋例》等典籍所載結(jié)合在一起研究,就可搞清“王怒而疏”之后屈原被迫離開郢都放到漢北的大致情況。可以說,《抽思》文本所寫,不僅與司馬遷《屈原列傳》所載完全一致,而且還補(bǔ)充了其不足。
另外,《抽思》有云:“望北山而流涕兮,臨流水而太息。”[21]這個(gè)細(xì)節(jié)對(duì)于搞清屈原被放漢北的時(shí)間尤其重要。關(guān)于“北山”一詞,歷史上解說紛紜。
王夫之《楚辭通釋》云:“北山,襄鄧西北,兆楚塞之山。”[22]
蔣驥《山帶閣注楚辭》云:“漢北之山。”[23]
馬茂元《楚辭注釋》云:“北山,可能是郢都附近的山名。一說指郢都北十里的紀(jì)城。一作‘南山’,泛指遠(yuǎn)望中的南方的山。”[24]
饒宗頤《楚辭地理考》云:“懷王入秦,故屈子舉以為言。《抽思》之‘北山’,大約亦指嶓冢一帶之山,漢水以北近秦之山也。按‘紀(jì)山’又名‘北山’,迄無實(shí)證。”[25]
……
歷史上所有這些關(guān)于《抽思》“北山”的注釋,無論否定、懷疑,還是模糊、近似,總之均無饒宗頤先生所說的“實(shí)證”。其實(shí),《抽思》“北山”含義明確,且有實(shí)證。我在寫《楚辭原物》一書時(shí)翻檢古籍,在《漢書•地理志》中找到了實(shí)證。《漢書•地理志》“漢中郡”名下有“旬陽”(亦寫作“郇陽”)縣,班固在此條下注曰:“北山,旬水所出,南入沔。”[26]這條注文證明了王夫之、蔣驥兩人上述注文的可信,同時(shí)也證明了馬茂元、饒宗頤等人觀點(diǎn)的謬誤。旬陽,本為楚國(guó)疆土。《戰(zhàn)國(guó)策•楚策一》載蘇秦語曰:當(dāng)時(shí)楚國(guó),“南有洞庭、蒼梧,北有汾陘之塞郇陽,地方五千里。”[27]《史記•蘇秦列傳》亦載此語。那么,屈原為什么“望北山而流涕”呢?《史記•楚世家》載:懷王“十七年春,與秦戰(zhàn)丹陽,秦大敗我軍,斬甲八萬,虜我大將軍屈匄、裨將軍逢侯丑等七十余人,遂取漢中之郡。”[28]當(dāng)然,“北山”也就隨之淪為秦國(guó)的疆土了。丹陽慘敗是懷王不用屈原之策而造成的惡果,屈原對(duì)此當(dāng)然會(huì)痛心疾首,何況他是一個(gè)愛國(guó)者,見之情景,又怎能不“望”而“流涕”呢!《抽思》有云:“望北山而流涕兮,臨流水而太息。望孟夏之短夜兮,何晦明之若歲?”丹陽之役在春天,屈原“望北山而流涕”在“孟夏”,其時(shí)間前后銜接,正好吻合。又,既能“望”,表明距離不會(huì)太遠(yuǎn)。據(jù)《地理志》載,漢朝時(shí)的“漢中郡”包括十二個(gè)縣,其中除“旬陽”外,還有“上庸”、“長(zhǎng)利”(后注“有鄖關(guān)”三字)。[29]“長(zhǎng)利”就是今日之“鄖縣”,但楚懷王十七年時(shí)隸屬漢北,尚未淪陷。由《地理志》可知,鄖縣與旬陽縣距離并不太遠(yuǎn)。而當(dāng)代的地圖也表明,隸屬十堰市的鄖縣,與隸屬安康市的旬陽市相距并不太遠(yuǎn)。因此,《抽思》中“望北山而流涕”這個(gè)細(xì)節(jié)有力地證明,懷王十七年時(shí),屈原正好在漢北、在鄖陽一帶。
屈原在漢北的時(shí)間不長(zhǎng)。《荀子•大略》“絕人以玦,反絕以環(huán)”句下有注曰:“古者臣有罪待放于境,三年不敢去。與之環(huán)則還;與之玦則絕。”[30]屈原在漢北的最后結(jié)局正是如此,劉向《節(jié)士篇》載曰:丹陽、藍(lán)田之役后,“懷王悔不用屈原之策,以至于此,于是復(fù)用屈原。”[31]但未恢復(fù)原職,只是“使于齊”。
《尚書•舜典》“放驩兜于崇山”句下有疏曰:“放者,使之自活。”[32]《太甲》“伊尹放諸桐”句下有注曰:“不知朝政故曰放。……使之遠(yuǎn)離國(guó)都。”[33]正因?yàn)榱鞣胖徊贿^是“使之遠(yuǎn)離國(guó)都”,“使之自活”,所以屈原在漢北時(shí),人身還是比較自由的,如林云銘所說“未嘗羈其身”[34],可以到處游覽。漢北是個(gè)寬泛的概念,包括鄖襄大片土地,甚至據(jù)說遠(yuǎn)及河南南陽一帶。河南西峽距鄖縣很近,2013年中國(guó)屈原學(xué)會(huì)在西峽開會(huì),看到那兒有不少屈原的遺跡和影響,如屈原廟等,可知屈原當(dāng)年也確實(shí)到過彼處。
結(jié)論:
屈原在懷王十六年至十七年期間被迫離開郢都來到漢北,其所游歷的地方,至少可包括鄖襄一帶。在離開郢都即將踏流放漢北之路時(shí),即懷王十六年,他“憂愁幽思而作《離騷》”;而在漢北期間,即懷王十七年,他創(chuàng)作了《抽思》。
注一:詳見拙著《風(fēng)騷論集》中《評(píng)朱熹對(duì)〈離騷〉寫作年代的改動(dòng)》一文。
注二:30多年前,胡念貽、湯炳正等先生對(duì)游國(guó)恩先生主張的《離騷》作于頃襄王時(shí)代的三點(diǎn)根據(jù)一一作了駁斥。我曾在《〈離騷〉不可能作于頃襄王時(shí)代》(已收入《楚辭解析》一書)一文中做了詳盡介紹,并且還補(bǔ)充了兩條根據(jù)。
參考文獻(xiàn)
[1][22] 王夫之.楚辭通釋[M].續(xù)修四庫全書(同治四年本).P230、 P230.
[2][19][34] 林云銘著 劉樹勝???/span>.楚辭燈???/span>[M].保定:河北大學(xué)出版社.202.P100、P97、 P100.
[3] [23] 蔣驥.山帶閣注楚辭[M].上海:上海古籍出版社.1984.P124 、P124.
[4] 游國(guó)恩.游國(guó)恩學(xué)術(shù)論文集[M]. 北京:中華書局. 1989. P214.
[5] 胡念貽.先秦文學(xué)論集[M].北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社.1981.P347.
[6][16] 春秋左氏傳正義/十三經(jīng)注疏[M].北京:中華書局.1980.P1865、P1865.
[7][8][11][28] 司馬遷.史記[M].北京:中華書局.1982.P2481-P2482、P3300、P2481-P2482、 P2481-P2482.
[9][13][26][29] 班固.漢書[M].北京:中華書局.1962.P2735、P2222、 P1596、 P1596.
[10] 朱熹.楚辭集注[M].上海:上海古籍出版社.1979.P173.
[12] [30]荀子集解/諸子集成[M].石家莊:河北人民出版社.1986.P13、P322.
[14][31] 劉向著 盧元駿注譯.新序今注今譯[M].天津:天津古籍出版社.1987.P240、 P240.
[15][18][20][21] 洪興祖.楚辭補(bǔ)注[M].北京:中華書局.P137、P135、P139、P137、 P139.
[17]禮記•曲禮/十三經(jīng)注疏[M]. 北京:中華書局.1980.P1258. [22] 馬茂元.楚辭注釋[M].武漢:湖北人民出版社.1985.P356.
[24] 馬茂元. 楚辭注釋[M]. 武漢:湖北人民出版社. 1985. P356.
[25] 轉(zhuǎn)引自黃靈庚.楚辭章句疏證[M].北京:中華書局.2007.P1470-P1471.
[27] 戰(zhàn)國(guó)策[M].上海:上海書店.1987.卷14(楚策P20).
[32][33] 尚書正義/十三經(jīng)注疏[M].北京:中華書局.1980.P129、 P163.
作者簡(jiǎn)介:周秉高(1945—),男,江蘇海門人,全國(guó)41所高校聯(lián)辦之《職大學(xué)報(bào)》主編、中國(guó)古代文學(xué)教授、中國(guó)屈原學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、內(nèi)蒙古科技大學(xué)等高校客座教授,有《屈原賦解析》(1992年)、《風(fēng)騷論集》(1995年)、《新編楚辭索引》(1999年)、《楚辭解析》(2003年)、《楚辭原物》(2008年)、《全先秦兩漢詩》(2012年)和《楚辭故事》(2013年)等專著,并發(fā)表論文百余篇。